Last week, Jim Lee, publisher of DC comics, announced that Superman’s motto would “evolve” from “Truth, Justice, and the American Way,” to “Truth, Justice, and a Better Tomorrow.” The announcement followed Superman’s earlier renunciation of his American citizenship.
Some have welcomed these changes as “a pointed statement that the Man of Steel is a hero for everyone.” As Wired blogger Scott Thill put it: “The genius of Superman is that he belongs to everyone, for the dual purposes of peace and protection. He’s above ephemeral geopolitics and nationalist concerns, a universal agent unlike any other found in pop culture.”
But of course it’s possible to be “a hero for everyone,” while at the same time serving as a champion for the American Way. The Statue of Liberty – that “mighty woman” — is a heroine for everyone, lifting her lamp to welcome the huddled masses and wretched refuse from the world’s many teeming shores. But at the same time, she is quintessentially American – perhaps even more American than Superman. Certainly, she is more venerable.
The sad and uncomfortable truth is that removing “the American Way” from Superman’s slogan has nothing to do with extending his appeal beyond our shores to the world at large. That global appeal already exists and has for generations. “The American Way” has been deleted, not because the phrase was limiting Superman, but because it was embarrassing Superman’s owners.
They were not alone in their discomfit.Continue reading